Little Things That Make Me Happy

  In the morning, we went on a drive to Lessay to see an old Abbey. It was a brief outing as we left Miffy resting at home. 午前中は レセ という街までドラ...

       In the morning, we went to a shopping complex near Cherbourg which my husband had been to last week. 午前中は 夫が先週行った シェルブール近くの ショッピングセンタ...

      In the morning, we went back to Briquebec again, to go to the Monday market, and to go to a yarn shop I had seen  the previous day. 午前...

     The unusually hot weather in September finished today (at least in Normandy). It started to rain this morning. 9月のこの異常な暑さは 終わり（少なくてもノルマ...

   According to the weather forecast, this unusual hot September weather will end today. I've been really enjoying it. 天気予報によると 9月のこの異常な...

     In the morning, we went for a walk along the beach in Barneville with Miffy, who seemed to be  in slightly a better form today. 午前中は、 昨...

   We went on a short drive  to Portbail . Miffy could enjoy the sea breeze on the coast. ミッフィーへの負担を考え、 近くの ポールバイユ まで 一緒に出掛けてみた。 海辺の風もミッフィーに...