Today might be the first sunny day this year.
I have no work.
And I have just had my SLR camera repaired recently.
I have to take the doggies out somewhere nice and take photos!!
今日は今年初めてかもしれないほどのいいお天気。
そして仕事がない。
そして一眼レフを先週修理してもらった。
（９月にフランスに旅行中に壊れた。）
これは、犬たちと何処かへ行って写真撮るしかないですね。
Off we went to Killiney Hill.
そこで Killiney Hill へお散歩に出かけた。
Beautiful smiles!
キラキラ笑顔いただきました！
And at home.
Miffy in Shiro's crate (jail, or residence in other words).
家で。
ミッフィーはシローのクレート（あるいは檻、住処）内にいる。
The doggies prefer the hill, too....
No comments:
Post a Comment