Marlay Park (and Tymon Park)

I took the doggies to Marlay Park for a walk today.

今日は犬達とMarlay Parkを散歩した。

This is the sign I saw in Tymon Park yesterday.

The dog is somehow more realistic than the man :-))

昨日Tymon Parkで撮った。

犬をリードで繋いで下さいという注意書きだが、

犬の絵がやけにリアル。

Yesterday I lost my phone in Tymon Park.

I only realised it after we arrived home.

We hurried back to the park but the phone was gone.

My husband rang the phone just in case,

and a lady answered to tell him she had found the phone

and she was still in the park!

Thank you very much, the lovely lady 

who was walking a lovely black dog with her daughter!!

昨日Tymon Parkでスマホを落としてしまった。

それに気づいたのが帰宅した後で、

慌てて公園に戻って落としたと思われる場所に行って見たが

スマホはなかった。

夫が念のために私のスマホに電話すると

女性が出て「公園で電話を拾った」

そして「まだ公園にいるので会いましょう」と言ってくれた。

本当にありがとうございます！

お嬢さんと可愛い黒い犬を散歩させていた

優しい女性に大感謝！！