Doggie Jumpers

Fortunately or unfortunately, 

my work life has been quite recently,

so I crocheted jumpers for the doggies.

This is the pattern I used.

幸か不幸か

最近仕事がとても暇なので、

犬達のためにセーターを編んでみた。

こちらの編み図を使用させていただいた。

The weather has been unstable, too.

私の仕事同様、天候も今ひとつ。

But because of that, we see a rainbow a lot!

しかしながらそのおかげで虹がよく出る！

I love rainbows.