Zeus the Japanese Spitz

 

We've been repeating the same routine 

day after day,

so time passes so quickly.

毎日同じことの繰り返しなので

時間があっと言う間に過ぎて行く。

But we're grateful that the doggies are

in a stable condition.

犬達の体調も比較的安定していて、

ありがたく思う。

We've been entertaining the doggies (& us)

within 5 km from our house.

ロックダウンの規制で、

自宅から 5km 以内の所にしか行けないが、

その範囲で犬達を散歩させている。

We encountered Zeus the Japanese spitz!

The girl who was with Zeus said

he lost his sister a couple of month ago, 

and Miffy really looks like her.

Zeus reacts excitedly only to spitz

since his sister's gone😢

日本スピッツのゼウスくんに遭遇！

ゼウスくんのお姉さんは

数ヶ月前に14歳で虹の橋を渡り、

それ以来スピッツに会うと

ものすごく興奮するらしい。

その上、ミッフィーがゼウスくんの

お姉さんにそっくりなんだそうだ。

Shiro playing with Snoopy just before walk.

散歩の直前にスヌーピーで遊ぶシロー。

Morning sky.