Getting Closer? 2

This time it happened naturally (hurrah!), 

but there's subtle tension between them, 

and neither looks comfortable....

Still, we're heading in the right direction :-))

時々思い出したように、

尻尾ふりふりしながら追いかけ合ったり

してるんだけどなー。

人間の愛情を巡ったライバル関係なんだな...。