Out of Necessity

Our dogs don't normally wear garments,

but I had to use a clothes for Shiro to stop him 

from interfering with the scar from the surgery.

(I did it last year, too.)

我が家の犬たちは普段は裸族だが、

シローが手術の傷跡を舐めるので、

それを防止するために日本で購入した服を着せてみた。

（去年もやった。）

I'm glad I'm naked! says Miffy.

「私は生まれたままの姿でいいです」ミッフィー。