Easter Weekend

Easter Bunny Cosplay!

イースターバニーのコスプレ。

This year's Easter marks Easter Rising's 100th year anniversary,

so we briefly went into town to experience the atmosphere.

今年のイースターは、イースター蜂起の100周年なので、

そのお祝いイベントの様子を見に少しだけ街にでた。

On Sunday evening, one of my friends hosted 

a small birthday party for me.

Her daughter baked a lovely cake (really tasty!)

and put the candles.

(I do not want to show the whole cake

as it will reveal the number of the candles,

but as it can be guessed from the photo, it's quite a lot 😅)

友人の一人が私のために

ささやかな誕生パーティを開いてくれた。

友人のお嬢さんはケーキを焼いて、

ろうそくを立ててくれた。

（ケーキの写真全体を載せるとろうそくの数で

年がばれてしまうけど、

写真からも推測できるが、かなりたくさんある😅）

I was so touched and moved by their kindness.

本当にありがたく、嬉しかった。

私は幸せ者です。