Autumn Colours

As this summer was unusually hot in Ireland,

the colours of leaves this autumn are incredibly beautiful.

They remind me of last autumn in Japan.

今年の夏は異常に暑かったせいか、

秋になって木の葉の色がとても美しい。

去年の日本での秋を思い出す。

キンモクセイの香りがあったら最高なのだけど。