Went to Hampstead Park in North Dublin
for Geocaching.
ダブリンの北側にあるHampstead Park
にジオキャッシングに行って来た。
Beautiful autumn colours.
今年の秋は本当に木の葉の色が素晴らしい。
A bit impatient for a treat after posing for a photo.
写真撮影の後、オヤツのためにちょっとフライング。
Encountered another Japanese spitz!
Unfortunately we couldn't get the dog's name
as the owner was on the mobile phone.
またまた日本スピッツに遭遇。
ダブリンでは6匹目！
飼い主さんが電話中で
話すことができなかったので
残念ながら名前はわからない。
Sniffing Shiro's bum.
I think Japanese Spitzs in Ireland are
a lot bigger than those in Japan.
アイルランドのスピッツは
日本よりもやはり大きい。
私たちのスピッツも平均より大きいが、
今日見た子はもっと大きかった。
No comments:
Post a Comment