2 for 1

The first walk of 2019 is to Killiney Hill.

2019年の初散歩は Killiney Hill で。

Then we encountered 2 Japanese spitzes!

そこで別々に２匹の日本スピッツに遭遇！

First, 2-year-old girl called Sotty.

まず、2歳の女の子ソティーちゃん。

Shiro said hello to Sotty's mum.

シローはソティーちゃんの飼い主さんにご挨拶。

Then, 4-year-old girl called Luna.

そして4歳の女の子ルナちゃん。

It's my first time to see 2 different spitzes in 1 walk.

1度の散歩で2匹の別々のスピッツに会うのは初めて！

Great way to start 2019.

***The Previous Day***

***前日***

We hosted the New Year's Eve Party,

inviting a small number of friends.

少人数の友人を招待し、

大晦日のカウントダウンパーティ。

Best wishes for the year 2019!

今年もよろしくお願いいたします！