Monday, 24 August 2020

Day Trip to County Carlow

 

We drove to County Carlow to see

Duckett's Grove on a whim.


ふと思い立ってカーロウ県の

Duckett's Grove の廃墟を見に行くことにした。

Its walled garden allows dogs on a lead.

(Most walled gardens don't!)

ここの庭園はリードをつけていれば

犬も一緒に入れるありがたい庭園だ。



Shiro found an apple on the ground
of the walled garden 😅
シローは庭園内の果樹園で
落ちているりんごを発見 😅


After that we briefly visited

Harlodstown Dolmen.

この後、Harlodstown Dolmen

に寄って見た。


We also drove to a couple of churches

to see my husband's ancestors' graves.

また、夫の先祖のお墓にお参りするために

教会をいくつか回った。


I think Carlow is underestimated.

カーロウ県はいい所なのに見過ごされていると

私は思う。










No comments:

Post a Comment