Sunday, 20 January 2013

Weekend Outings with the Doggies

1. Mihara Dog Run
美原ドッグラン
 Shiro has started to show some signs
of suffering from the cold temperature,
so we put a top on him when we go out now.

I made my husband's hat, scarf and gloves
(but not Shiro's clothes).

6歳になり寒がりになったようなので
外出の際にシローには洋服を着せる。
シローのは手作りじゃないけど、
夫の帽子、マフラー、手袋は私が作った。


2. Hirano Ward
平野区
The photos are only from Hirano Park,
but the area is full of interesting shrines, temples and
traditional shops.
写真は平野公園より。


One of the temples was a bit like an amusement park's attraction.
It's called "Senko-ji", and it's a temple about hell.
全興時というお寺は遊園地のお化け屋敷みたいだった...。
  ドロロン閻魔くん?(古いな)

My husband's result of "How Hellish or Heavenly Are You?" test.
He seems to have passed, so should be able to go to heaven.

No comments:

Post a Comment