I can't believe it's already the 2nd week of September.
9月も2週目に入ったなんて信じられない。
Weekend activities:
週末の出来事。
Went to Greystones Creation Station
to see our Italian friend Anna.
She has a lovely online shop:
And bought Mikado & Custard Cream Biscuit Broaches.
イタリア人の友人アンナが、
ハンドメイドの作品の店をマーケットで
出しているというのでGreystonesに行ってきた。
アンナに会うのは何年ぶりだろう。
「ミカド」と「カスタードクリーム」ビスケットの
ブローチを買った。
かわいい。
After that, we visited my husband's father and his wife.
Our apple tree in their garden
has apples for the first time since we got the tree!
その後は義実家を訪問。
義実家の庭にある
私たちのリンゴの木に初めてリンゴがなった！
At home, my husband brushed Miffy.
帰宅後、夫がミッフィーをブラッシング。
No comments:
Post a Comment