Thursday, 2 January 2014

Normal Day Has Started

This is Ireland.
January 2nd is an ordinary working day.
My husband went to work,
I took the dogs for a walk as usual.
アイルランドは1月2日から平常通り。
夫は会社に行き、
私はいつも通り犬達と散歩。

This is one of our breakfast items on New Year's Day:
a pancake looking like an animal.
これは元旦の朝食に食べた
パンケーキの中の1枚。
正体不明の動物。
Very different from last year's.
去年のとは随分異なる。

No comments:

Post a Comment