Holiday in Northern Ireland

We drove up to Northern Ireland (again!) for a holiday

for the August Bank Holiday Weekend.

8月の3連休なのでまたまた北アイルランドにやって来た。

First, we visited Giant's Causeway (a Unesco's World Heritage Site).

 まず、ユネスコの世界遺産でもあるジャイアンツ・コーズウェイを訪問。

（実は14年前私はここで夫にプロポーズされた。）

 アイルランドの東尋坊（笑）。

Then we visited  Downhill Demesne 

where a kite festival was taking place.

そしてカイト・フェスティバルが開催されていた

Downhill Demesneにも行ってみた。