My husband was out most of the day
to take part in his company's outdoor event on Saturday.
The doggies are naturally very upset,
so it was up to me to make them happy.
土曜日は夫が会社のスポーツイベントに参加するため
日中はほとんど外出していた。
大好きなお父さんがいないので犬達もガッカリ。
犬達を楽しませるのは私一人の仕事となった。
In the morning, I took them to their favourite place,
Killiney Hill.
午前中は犬達のお気に入りの場所、
Killiney Hill に連れて行った。
In front of the tower.
塔の前で。
Very windy!
風が強かった！
Sugarloaf Mountain in the background.
Sugarloaf Mountain を背景に。
The afternoon was me time.
I made 2 sets of table mat & coaster.
午後は私の自由時間。
ランチョンマットとコースターを２セット作成。
I also made shortbreads,
as we are expecting visitors on Sunday who don't eat eggs.
それからショートブレッドも作成。
日曜日に卵を食べない友人が家に来ることになっているからだ。
No comments:
Post a Comment