Have Fun

I might be feeling a bit under the weather,

but always try to have fun with the doggies.

ちょっと気分が盛り下がっているが、

それでも犬達とは楽しく過ごすようにしている。

Cabinteely Park.

They chased a grey squirrel after this.

この後犬達は台湾リスを追いかけて楽しんだ。

Miffy staying close to me to make me happy during the day.

昼間はミッフィーがそばにいてくれる。

At night, Shiro comforts me.

夜はシローが一緒に寝てくれる。

Went for a walk in Kilmashogue Forrest on Sunday.

日曜は Kilmashogue の森に散歩に出かけた。

Japanese Knotweed is invasive weed.

外来種の「日本タデ」は

駆除に苦労しているそうだ。

I took this photo just before sunrise one morning.

日の出直前に撮った写真。