St. Stephen's Day

26th December is called "St. Stephen's Day".

12月26日はアイルランドでは

聖スティーブンの日と呼ばれている。

We went to Marlay Park for a walk.

Marlay Parkに散歩に出かけた。

In the dog run.

ドッグランにて。

 Miffy is giving the eye to another dog.

挨拶に来たワンちゃんにガンをつけるミッフィー（苦笑）。

And then....

そして....

There were so many people in the park.

あんなに沢山の人をあの公園で見たことない。

And so many children were on their bike or scooter.

Probably they were trying Christmas presents.

そして自転車やキックスクーターに乗った子供達が沢山いた。

クリスマスプレゼントなのであろう。

And this is a Christmas present from us to the doggies.

そしてこれが我々から犬達へのクリスマスプレゼント。