Monday, 12 May 2014

New House & New Spitz Neighbour

We have fully moved in to our new home.
新しい家で本格的な生活が始まった。

On the day we got the keys.
新しい家の鍵を貰った日。

Yesterday.
昨日。
And this morning.
そして今朝。

 I was walking the dogs this morning,
and encountered another Japanese spitz!!
今朝、犬達と近所を散歩していると、
近くに住んでいるという日本スピッツに遭遇!
Nora.
She's a rescue dog like Miffy.
ノーラちゃん。
ミッフィーと同じく保護犬。

かわいい。

I'm so excited about the new era of our life.
新しいチャプターが始まった。


No comments:

Post a Comment