Sunday 24 December 2017

Gearing up for Christmas


Used this table crochet for the first time,
as we were inviting friends (a couple) for dinner.
I think I developed the tennis elbows because of this.
However, I think it's lovely.

この手作りテーブルクロスを初めて使った。
これを編んでいる時にテニス肘を患った曰く付きの
テーブルクロスである。
この日は友人夫妻を夕食に招待していた。


Today we need to do last minute shopping before Christmas.
We are inviting my husband's father and his wife for dinner tomorrow.

今日はクリスマス直前の最後の買い物。
明日は義父夫妻をクリスマスディナーに招待している。


The doggies and the tree are ready, too!
犬達もツリーも準備完了!




No comments:

Post a Comment