Nose!!

In Monkstown.

モンクスタウンにて。

We bumped into my husband's colleague and his wife there.

ここで夫の同僚と奥さんにバッタリ。

They said their daughter is 13 years old now.

Last time I met them, she was about 6 or 7....

二人のお嬢さんの話になりもう13歳と聞いてビックリ。

前回会った時はお嬢さんは6〜7歳くらいだったはず...。