Saturday 3 February 2018

Dublin Mountain Way 2


We continued Dublin Mountain Way 
from the spot we finished last week.

今日は先週終えた場所から続けて
Dublin Mountain Way を歩いた。

In a tree house?
木でできた家の中で。

We saw goats running in a farm.
農場でヤギが走っているのを見た。


On Thursday,
our modem/router for the Internet
broke down and we didn't have 
WiFi Internet at home.

木曜日、
自宅のインターネット用の
モデム兼ルーターが故障し、
家のWiFiのインターネットが使えなくなってしまった。

I had some work to do,
so I was very upset.
But the company quickly responded
and sent us a new device the next day.

仕事もあったので
家でインターネットが使えないのは
大変困ったが、
ネット会社が(アイルランドには珍しく)
敏速に対応してくれ、
翌日にモデム兼ルーターを送ってくれた。


While I had no Internet,
I had a lot of time to spare,
so I washed the dogs 😁.

インターネットがない間は
暇だったので犬達を洗った😁。

Are we clean now?
キレイになったかな?




No comments:

Post a Comment