This year's St. Valentine's Day happened to
fall on Ash Wednesday.
Nonetheless, my husband bought me flowers
and cooked us breakfast on the morning.
今年のバレンタインデーは
「灰の水曜日」に重なった。
その日はディナーとか行かなかったが、
夫が花を買って来てくれ、
その日の出勤前に朝食を作ってくれた。
Shiro waiting for me to
get ready for our morning walk.
シローは朝のお散歩のため
身繕いをする私を辛抱強く待つ。
And walking in the snow.
(We're not loved by weather here....)
そして雪の中を散歩。
（天気には愛されてない。）
No comments:
Post a Comment