Friday, 1 June 2018

Osaka Again


On the day we came back from Bali,
my husband wanted to go Geocaching
near Abeno Harukas, 
the tallest building in Japan.

バリから大阪には朝に着いた。
その日が夫の日本での最終日だったので、
あべのハルカス近くで
ジオキャッシングに出かけた。
(私は仕方なく同行した。)

And my husband left for Ireland the next day.
夫は翌日アイルランドに向けて出発した。

These are the doggie photos he sent me from Ireland.
 アイルランドから夫が送ってくれた写真。
I miss them....
ああかわいい。会いたいな...。



One of my aunts is visiting Osaka from Tokyo,
and staying with us at the moment.
叔母の一人(父の妹)が東京から来て
今我が家に滞在中。





No comments:

Post a Comment