Sunday, 29 January 2017

Happy Hours Followed by Unhappy Hours


The doggies went to a big field in Kildare for a walk.
Shiro was so happy that she smeared the soil all over his face....

キルデアにある大きな野原に散歩に行った。
犬達大喜び−−特にシローは嬉しくって顔を地面にスリスリ。
 There is a rainbow behind Shiro's dirty face.
シローの汚い顔の向こうには虹が見える。




Naturally this happened at home.
帰宅後はもちろんお風呂。

"I had enough...."
「もう勘弁して下さい」






No comments:

Post a Comment