St. Enda's Park

Went for a walk with the doggies in St. Enda's Park.

St. Enda's Park で犬達とお散歩。

Snif snif snif....

クンクンクン....。

Kick kick kick.

ケリケリケリ。

Made "takoyaki" for lunch.

ランチにはたこ焼き。

 They look very untidy....

形はグチャグチャ（涙）。

大阪人としては情けない。

The doggies are tired out after the walk.

散歩の後h犬達もお疲れのよう。

Strange Japanese translation of "Asian Heart"

on a packet of green tea at Lidl.

スーパー「Lidl」で見た変な日本語。

恐らく「Asian Heart」の直訳だと思われる（苦笑）。

Hellebore in the garden started to have flowers.

庭のヘレボルスに花が咲き始めた。

And I finished a hat.

そして帽子を編み終えた。