This year's first passion flower.
今年最初のパッションフラワー。
Miffy with a dirty muzzle.
花壇でいたずらしてキタナイ顔のミッフィー。
Shiro with a dirty muzzle.
花壇でいたずらしてキタナイ顔のシロー。
Even when I'm very busy with work,
the doggies need a quality time
with the humans everyday.
飼い主達がどんなに忙しくても
犬達は毎日飼い主と遊ぶ時間が必要。
And the doggies are a lovely distraction from work.
そして仕事の合間に犬達と触れ合うのは
私にとっても必要。
No comments:
Post a Comment