2017 French Holiday 3

Went to the city centre of Saint-Quentin.

サン＝カンタンの市街地に出かけた。

Basilique

大寺院

 City Hall

市庁舎

Maurice-Quentin de La Tour (Painter)

画家のモーリス・カンタン・ド・ラ・トゥール

日本では教科書によく使われていた

哲学者のルソーの肖像画を描いた画家。

 By a bizarre coincidence,

today (5 September) is his birthday.

奇妙な偶然だが、

この像を見に行った今日（９月５日）が

カンタン・ド・ラ・トゥールの誕生日である。

A vending machine for free range eggs:-))

放し飼いの鶏が産んだ卵が買える自動販売機

Miffys!

ミッフィーたち！

Champs-Élysées in Saint-Quentin.

(It's not a shopping street but a green area!)

サン＝カンタンのシャンゼリゼ。

（パリのものとは異なり単なる公園！）

Art Déco style building.

アール・デコ様式の建物

The big garden of our Air B&B.

滞在している宿の大きな庭で。

VERSAILLES CAKE

ベルサイユケーキ