We drove west today to visit Amiens.
Its cathedral is one of the Unesco World Heritage Sites.
今日は西に向かってアミアンに行った。
アミアンにはユネスコ世界遺産に指定されている大聖堂がある。
When I came out from the cathedral,
the doggies were staring at me.
中を見学して出てきたら、
犬達がガン見していた。
Then we encountered a cute, friendly German spitz.
そして大聖堂の前の広場で
可愛いジャーマンスピッツに遭遇。
Had a picnic lunch in the park,
walked around the town a bit more.
近くの公園で準備しておいたピクニックの昼食を取り、
もう少し街を歩いた。
"Marie-sans-chemise" ("Marie without a shirt") clock
and the cathedral in the background.
「Marie-sans-chemise（シャツのないマリー）」
の時計台と大聖堂を背景に。
The City Hall
市庁舎
At a souvenir shop.
Looks like a very bad value.
お土産屋さんのショーウィンドウ。
偽の０ユーロ紙幣を２ユーロで売っている（苦笑）。
Coffee & cake break at "Le Cœurs de Marie".
The cake is called "le mocassin".
「Le Cœurs de Marie」というティーサロンで休憩。
ケーキの名前は「モカシン」。
It was the warmest & sunniest day on this holiday.
It made me very happy!
今日は今回の旅行中これまでで１番暖かくて
お天気のいい日だった。
楽しい１日だった！
No comments:
Post a Comment