The flowers started to look better
since I watered them after we came back from France.
フランス旅行中は手入れができなかったが、
帰国してからお水をあげたら元気になってきた。
One of the rose plants started to have flowers.
季節外れのバラが咲きだした。きれい。
While we were painting the walls in the house,
the doggies are relaxing together in the garden.
人間達が家のリフォームで忙しくしている間
犬達は庭で(珍しく)一緒にリラックスしてた。
(Out of focus) photo showing a product
with a (spitz-like) dog.
(ボケた写真)ペットショップで見た
スピッツみたいな犬のラベルの付いた商品。
Killiney Hill.
キライニーの丘
Our apple tree in my husband's father's garden.
(Standing firm supporting a weight of a lot of apples!)
義父の庭にある私達のリンゴの木。
小さな体で頑張って沢山のリンゴを支えている。
A view from our attic window--
unusual sunset.
屋根裏部屋の窓から見えた
ちょっと変わった夕焼け。
No comments:
Post a Comment