The Last Day of September

It's been unusually warm and nice for September this year,

 even warmer than August.

今年の9月は以上に暖かい。8月より暖かかった。

I took the dogs out for a walk to Three Rock Mountains.

Three Rock Mountainsで犬達と散歩。

Then I painted the walls of our small bedroom,

and a bookshelf.

The wall colour is Dulux Soft Blue.

その後、小さい方の寝室の壁と

ブックケースにペンキを塗った。

壁の色はDulux Soft Blue。

10月もいいお天気が続きますように！