Thursday, 14 July 2016

Three Rock Mountains--Revenge


Last time we were there, we couldn't reach the rocks.
But this time, we made it!

前回は岩に行けなかったが、
今回は無事に到着!
(Treat, treat, quick, quick!)
(オヤツ、オヤツ!)


Even though it wasn't a sunny clear day,
I was able to see Lambay Island and 
even the coast line to the Mourne Mountains.
(Pity I only had a smartphone camera.)

特に晴天の日ではなかったが、
何故か山の上からの景色がよく、
北アイルランド近くのMourne Mountainsまでの
海岸線がハッキリと見えた。
(一眼レフで撮れないから写真では分かりづらい。)



It might have been a bit too hot for the doggies.
犬達にはちょっと暑かったかも。




No comments:

Post a Comment