We came back from France long time ago,
and the French holiday is becoming a distant memory....
However, I should try hard to remember and keep the record.
フランス旅行ははるか遠い過去の話になってしまったが、
記録のためにもブログを書き続けることにする。
On this day, we revisited Île de Ré.
When we were there 3 years ago,
we had such a great time.
Shiro was still running around at that time.
この日はレ島に行った。
3年前にも行ったが、
その時はシローも元気で
本当に楽しかった。
This time around,
we took it easy,
strolled about.
今回はミッフィーも我々も
3年年齢を重ねているので
ゆっくりと散策した。
