Dunluce Castle, Portballantrae -- Co. Antrim

We drove up to the North Coast today.

今日は北側の海岸までドライブした。

Our first destination was Giant's Causeway.

まず初めにジャイアンツコーズウェイに向かった。

However, the entrance fee was too expensive,

and we are too frugal to pay for that 😅

しかし、入場料が高すぎる！

二人で約3167円！

計画即変更。

Then we drove to Dunluce Castle.

そこで Dunluce Castle までドライブ。

We didn't go inside as dogs are not allowed.

犬は入場禁止なので外からだけ見た。

Then we went to Portballantrae.

それから Portballantrae に行った。

Then we went to see Lissanduff Earthworks.

そして Lisasanduff の古代サークルを見た。

We had dinner at Best Western Hotel.

Miffy sadly staring us leaving her....

夕食は Best Western ホテルで食べた。

お留守番のミッフィーが悲しそう...。

Miffy reading about "Derry Girls" in the newspaper.
「デリーガールズ」の新聞記事をチェックするミッフィー。